내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라

가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스스로

열매를 맺을 수 없음 같이

너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라

(요한복음 15:4)

Remain in me, as I also  remain in you.

No branch can bear fruit by itself;

it must remain in the vine.

Neither can you bear fruit unless you remain in me.

(John 15:4)

[작지만 넘치는 집]

미국의 자동차왕 헨리 포드는 대기업을 일으킨 뒤 

고향에 조그마한 집 한 채를 지었다.

대기업 총수가 살기에는 아주 작고 평범한 집이었다.

"이건 너무 초라하지 않느냐."

주의 사람들이 걱정스러운 눈빛으로 포드를 바라보았다.

그러자 그는 얼굴 가득 미소를 띠며 대답했다.

"가정은 건물이 아니다. 

비록 작고 초라하더라도 

예수님의 사랑이 넘치면 그곳은 위대한 집이다."